we bought Tyler some snuffle babe chest rub which is GREAT.
we used that and the karvol capsules that you put on a cloth and put near them in the cot to help them breathe.
paracetamol is a decongestant so perhaps some calpol before bed if it's really bad.
also saline spray up the nose will clear mucus if its that bad.